Lyric - Winner "Color Ring" (Romanization mudah untuk Pemula)

Hiii ini pertama kalinya nge romaniz lirik lagu hahaha, untuk kalian yang masih belibet kalo nyanyi lagu korea karena pelafalan nya ngeribetin, ini gue yang buat sendiri... dijamin AGAK lebih mudah dari biasanya. Karena ini khusus "Pelafalan" bukan berdasarkan "Penulisan" supaya mempermudah nyanyi, jadi ada beberapa kata dari hangul yang beda dari tulisan nya hehe seperti "왜" seharusnya ditulis "Wae" tapi kalo di baca "we" jadi ya ditulisnya "we" hehehehe xD

 

Cekidooooot

 

위너 - 컬러링
WINNER - Color Ring


하늘은 파랗게 아름답기만 한데
Haneuneun parahke... areumdapgiman hande
내 모습은 왜 이렇게 초라해져만 가 왜
ne moseubeun we ireohke.. chorahe...jyeoman ga we
대답 없는 전화기만 붙잡고
dedab eobneun jeonhwagiman butjapgo

흘러나오는 노랜 감미롭기만 한데
heureonaon neun nore gammiropgiman hande
내 귀에는 왜 이렇게 아프게만 들려 왜
ne gwi-e-neun we ireohke apeugeman deryeo we
널 잃어버린 내 마음에 비명처럼
neol irhoborin ne mame bimyeong chorom

널 향한 내 그리움 너머로 들려오는 노래는
neol hyanghan ne geurium no..mo..ro deulyeouneun noreneun

이런 날 비웃는 걸까 같은 자리만 벌써 몇 번째
ireon nal biutneun geolka gateun jariman.... bolso myeo bonjje

나는 왜 이제서야
naneun we ijesoya

날 떠나버린 왜 이제서야
nal ddonaborin weijesoya
이렇게 이 노래의
ireohke i nore yeah
슬픈 마지막을 듣고 있어
seulpeun majimageu deut go isseo

왜 이제서야
we ijesoya
내 곁에 없는 왜 이제서야
ne gyeote omneun we ijesoya
이렇게 이 노래의
ireohke i nore yeah
슬픈 노랫말에 울고 있어
seulpeun noremare ulgo isseo

날 닮은 컬러링 ring ring ring ring
nal dalmeun color ring ring ring ring
날 닮은 컬러링 ring ring ring ring
nal dalmeun color ring ring ring ring

Ring ring 침대 옆에서 울리고 있을 전화
Ring ring cimde yeopeso ulligo isseul jeonhwa
제발 좀 받아봐 나까지 울리지는 마
jebal jom badabwa nagaji ullijineun ma
(이번이 마지막 마지막 하면서 다시 또 걸어본다)
(ibeoni majimag majimag hamyeonseo dasi tdo gorobunda)
우리 같이 걷던 추억 그 길 위를 다시 걸어본다
uri gati getdan cuok geu gil wireul dashi gorobunda

아직도 귀에 맴돌아 너의 웃음소리
ajigdo gwie memdola no-i uteumsori
새벽 전화기 넘어 속삭이던 사랑놀이
sebyok jeonhwagi neomo soksakidon saramnori
이젠 들을 수 도 없게 붙잡을 수 도 없게
ijen dereul su do eobge butjapeul su do eobge
날 막는 이 멜로디가 야속해도 다시 또 전화를 거네
nan makneun melodiga ya sokhedo dashi tdo jeonhwareul geono

널 향한 내 그리움 너머로 들려오는 노래가
nal hyanghan ne geurium no..mo..ro deullyeouneun norega
나에 대한 답인 걸까 같은 자리만 벌써 몇 번 째
naye dehan dabin geolkka gateun jariman.... bolso myeot bonjje

나는 왜 이제서야
naneun we ijesoya
날 떠나버린 왜 이제서야
nal deonaborin we ijesoya
이렇게 이 노래의
ireohke i nore yeah
슬픈 마지막을 듣고 있어
seulpeun majimageu deut go isseo

왜 이제서야
we ijesoya
내 곁에 없는 왜 이제서야
ne gyeote omneun we ijesoya
이렇게 이 노래의
ireohke i nore yeah
슬픈 노랫말에 울고 있어
seulpeun noremare ulgo isseo


그때 네 손 잡았더라면 뒤돌아선 널 붙잡았다면
keutde no son jabadoramyoen dwidoraseon nol butjapatdamyeon
지금쯤 이 노래 대신 그리운 너의 목소릴 듣고 있겠지
jigeumjjeum i nore dashin geurimun noye moksoril deut go itketji

내가 좀 더 잘했더라면
nega jom do jarhetdoramyeon
너에게 내가 좀 더 잘했더라면
noyege nega jom do jarhetdoramyeon
지금쯤 이 슬픈 노래 대신
jigeumjeum i seulpeun nore dashin

따뜻한 너의 목소릴
ta deuthan noye moksoril

iyeaaaahhhhh

(날 닮은 컬러링 ring ring ring ring)
(nal dalmeun color ring ring ring ring)
노래가 끝나 갈 수록 내 맘은 무너지고
norega keutna gal suok ne mameun munojigo
(날 닮은 컬러링 ring ring ring ring)
(nal dalmeun color ring ring ring ring)
노래가 반복 될 수록 눈물은 번져가고
norega balmok dwil surok nunmeureun bojogago
(날 닮은 컬러링 ring ring ring ring)
(nal dalmeun color ring ring ring ring)
시간이 갈수록 네 목소린 기억나지 않아
shigani galsurok ne moksoril giyeoknaji ana
(날 닮은 컬러링 ring ring ring)
(nal dalmeun color ring ring ring ring)
한마디라도 좋으니 PLEASE, SAY GOOD BYE
hanmadirado joh euni PLEASE SAY GOOD BYE

Airport Style Ala Girlbands Korea

Hai...

    Kali ini mau bahas ‘airport style’ atau bahasa yunani nya ‘gaya berpakaian saat datang maupun meninggalkan bandara’  (?) para cewek-cewek Superstar dari Korea Selatan. Yup ! apalagi kalo bukan style dari para member girlband-girlband dari negri ginseng itu. “Kenapa Sih Mon postingan lo Korea molo ?” |Karena ya karenaa.. gue masih terkena demam masuk angin pilek disertai batuk  K-Pop, jadi...... eh?  Mmhh.. kalo ngomongin Kpop jadi inget group yaaang..... aduh apa itu namanya ? yang kalo perform nyanyi  Mama Minta duit itu? yang ngga comeback-comeback itu? apa sih namanya? *pura-pura amnesia*|  oke lupakan, balik ke inti awal. Ya setelah menikmati musik mereka gue ngga bisa pungkiri kalau gue juga sedikitnya memperhatikan style mereka, mulai dari Kostum-kostum di Video Clip mereka sampe yang kali ini mau dibahas yaitu Airport style , seperti girlband SNSD, Wonder Girls, SISTAR, Miss A,dan yang sekarang gw lagi suka banget lagunya “ I Love You” 2ne1 *telat banget yah??* dan ternyata ngga cuma  piawai bernyanyi dan beraksi diatas panggung para member dari girlband-girlband korea selatan ;ini juga mempunyai selera berpakaian yang patut  untuk kita tiru , walaupun kalian mungkin banyak yang sudah tau ya apalah arti berbagi informasi walaupun udah kadaluarsa ya ngga ?? Oke langsung aja..  

       1. So Hee (Wonder Girls)

      Member dari Wonder Girls ini adalah member kesukaan gue karena eh karena style pakaian yang dikenakan So Hee selalu saja cocok buat dia dan sekali ngeliat pasti langsung bilang “dia punya selera fashion yang bagus” karena SoHee dalam berpakaian ngga terlalu memperhatikan image nya sebagai superstar ataupun image nya dalam grup, jadi dia punya gaya yang simple tapi elegan. Dan ngga terlallu ‘ambisius’ maksudnya dia selalu berpenampilan apa adanya. 

Perhitungan Umur Di Korea

Holaaaaahop....

Kali ini mau bahas tentang perhitungan umur dikorea. Yuk ah ! Cuussss....

          Pasti bagi kalian pecinta Korea sudah tahu akan hal ini (perbedaan umur di Korea) tapi masih bingung dengan perhitunganny Ya kan ??. Mengapa dikorea umur 11 tahun jadi 12 tahun? ... kenapa Taemin tahun ini udah 21 tahun? dan kenapa juga Sehun manggil KAI dengan sebutan ‘Hyeong’ (형)? padahal kan mereka lahir ditahun yang sama ?!?! ini adalah segelintir pertanyaan gue sebelum akhirnya gue menemukan info tentang perhitungan umur dikorea.

          Tapi sebelum masuk ke pembahasan, kali ini gue mau berterima kasih sama  Korean Drama Lovers.. karena eh karena info tentang perhitungan umur di korea ini gue dapet dari Fanpage itu.

          Oke lanjuutt...... Di Korea umur itu menjadi suatu hal yang cukup  penting  dan menentukkan banyak hal misalnya aja nih istilah dalam keluarga / pertemanan / senioritas maupun  tata krama. Jadi kita ngga bisa sembarangan manggil orang dengan hanya menyebut namanya saja apalagi memanggil dengan menunjukkan ciri fisik misalnya ada orang pendek lewat depan muka lo terus lo mau manggil dia tapi lo ngga tau namanya jadi lo panggil “EH!! KATE SINI LO !??!!!?” nah palingan juga langsung dibakar lo sama orang itu, ya walaupun orang itu emang bener pendek, tapi harus ada tata kramanya apalagi kalo orang itu ternyata lebih tua dari lo  (ini bercanda).

Berikut adalah beberapa kasus dan perhitungan umur dikorea 

1.  Baru Lahir sudah 1 Tahun

        Perhitungan umur di Korea pun ngga sama dengan di kita (indonesia).  Contohnya gini : Jo Kwo dan I Neum lahir pada tanggal 11 September 1996, nah di Indonesia kan umur mereka sekarang 16 menjelang 17 tapi di Korea umur mereka sudah 18 tahun. Lho ? Kok bisa gitu?  Oke Jadi gini... di Korea waktu kita lahir itu kita sudah 1 tahun.| kok gitu ? seenaknya aja baru lahir masa udah 1 tahun ? emang lo siapa ? TUHAN ? yang bisa ganti-ganti umur orang ?? hah ???!!? | -_____- oke tenang dulu.. 1 tahun itu dianggap sebagai usia didalam kandungan Ibu kita , ya walaupun ibu kita mengandung cuma 9 bulan atau ada juga yang sampe 10 bulan aja tapi tetep diitung nya 1 tahun. Inget ! 1 TAHUN . Jadilah bayi yang baru lahir itu umurnya 1 tahun. Jadi ngitungya kalau umur asli kita 15 jadinya 16, 17 jadi nya 18. Gituu deeh.. Lho kok tapi I Neum sama Jo Kwo kan belom ulang tahun? Ulang tahunnya juga masih lama, kok udah 18 tahun aja ????| oke untuk masalah ulang tahun lanjut ke point ke 2...

     2. Tahun Baru Lunar (Ulang Tahunnya Warga Korea)

            Kalo gue cari di internet Tahun Baru Lunar itu kaya Imlek (atau emang imlek?) jadi setiap Pergantian tahun Baru Lunar (루날) umur SEMUA orang Korea ditambahkan 1 tahun dalam artian bahwa pas tahun baru lunar datang, semua orang korea ber ulang tahun, jadilah umur mereka bertambah. Tapi  nanti begitu saatnya ulang tahun (sesuai dengan hari lahir), usia kita ngga ditambah lagi karena udah ditambahkan pada waktu tahun baru Lunar. Lunar year tahun ini jatuh pada tanggal 10 februari. (kalo ngga salah)

Contohnya lagi nih : Tau kan Jo Kwo dan I Neum yang di poin pertama? Dalam umur korea mereka sekarang berumur 17 (inget poin pertama) . Sebelum 10 Februari, mereka masih 17 tahun tapi mulai tanggal 10 Februari nanti Jo Kwo dan I Neum dianggap berusia 18 tahun. Nah nanti pada tanggal 11 September 2013 pas mereka merayakan ulang tahun, mereka tetap 18 tahun. Gak nambah lagi umurnya. Ngerti kan ???.

            Orang Korea menggunakan umur sebagai patokan tata krama dan bahasa yang harus digunakan. Beda tahun dengan.cuma.hanya bulan atau bahkan MENIT (tolong ini digaris bawahi) bahkan MENIT pun sangat menentukan. Mereka harus menyebut orang yang lebih tua dengan sebutan tertentu. Sebutan tersebut dikenal sebagai Kinship Terms (istilah kekeluargaaan). Beberapa istilah kekeluargaan paling sering kita temui di dunia fandom Korea contohnya Oppa, Hyeong, Eonni, Nuna ada juga seonbae/seonbanim (senior) dan hubae (junior) untuk seonbae dan hubae ini istilah tingkatan profesi/ di sekolah. Kinship jenis Eonni, oppa dan Hyeong juga bisa dipakai untuk orang yang bukan satu keluarga tetapi dekat/akrab, contohnya aja nih karena gue deket sama Tiffany SNSD gue manggilnya Tiffany eonni atau lebih akrab nya lagi fanni eonni, tapi kalo gue manggil seohyun cukup dengan Seohyun sshi, itu artinya gw ga kenal sama seohyun tapi manggilnya dengan sopan. Terus Kalo gue manggil Sulli harus degan embel-embel ‘seonbae’ jadinya “Sulli Seonbae!!!” gitu.. ya lo tau kan gue itu adik kelasnya sulli. Oke iya-in aja.

“Terus mon gue kan udah ngerti nih kenapa dikorea ditambah 1 umurnya... tapi kok ada member dari idol group yang Lahir di tahun yang sama tapi mereka tetep ngeggunain Kinship Terms kaya ‘hyeong’ gitu mon, itu kenapa??” | Oke gue akan jawab di Point ke 3.

    3.  MMS (Musim Masuk Sekolah)

            Ada kasus yang terjadi kaya gini.. beberapa idol grup yang lahirnya cuma beda bulan kaya tadi KAI lahir 14 januari 1994 sedangkan Sehun lahir 12 April 1994 , tapi sehun manggil KAI dengan sebutan Hyeong. Contohnya lagi kyuhyun lahir 3 Februari 1988 manggil ryewook (21 Juni 1987) dan kibum (21 Agustus 1987) ga pake hyeong padahal tahun lahir nya kyu lebih muda. Nah.. kalo kasus kaya gitu terjadi bukan hanya karena beda bulan atau tahun saja tapi lebih ke (MMS) Musim Masuk Sekolah. Di Korea musim masuk sekolah adalah Bulan Maret jadi setiap anak yang berusia 6 tahun sebelum maret boleh masuk sekolah, sedangkan yang belum 6 tahun / lahirnya setelah bulan maret misalnya april, juni dll belum boleh masuk sekolah, masuknya maret tahun depan, itulah kenapa Sehun harus manggil KAI ‘Hyeong’. Karena kalau dijabarin tuh kaya gini, KAI sama sehun emang lahir di tahun yang sama tapi KAI Masuk sekolah lebih dulu daripada Sehun, jadi kalo disekolah itu KAI Seonbae (Senior) nya Sehun dan artinya mereka ngga seumuran (tonggap). Orang-orang yang bisa dibilang seumuran sama KAI adalah orang-orang yang lahirnya bulan maret 1993 -Februari 1994 . Sedangkan kasus Kyuhyun Kebalikan dari kasus KAI-Sehun, tahun mereka bertiga (KYU-RYE-BUM) emang beda tapi mereka masuk sekolahnya bareng jadilah mereka itu seumuran.

Kesimpulannya adalah umur orang korea itu ditambah satu tahun dari perhitungan umur internasional/ pada umumnya, karena apa ? ya karena waktu kita lahir , kita sudah berumur 1 tahun. Dan ngerti kan kenapa umur Jo Kwo sama I neum tahun ini 18 padahal mereka lahir tahun 1996 dan belum ulang tahun pula???, lalu tau juga kan kenapa ada orang yang lahir tahun nya sama tapi harus memakai istillah tingkatan kekeluargaan Sudah sampa disini dulu curhatnya semoga bermanfaat  안녕히

Hangul And KAI

UWAAAAAA.... Daebak !!!!

     Akhir-akhir ini kan gue kena hallyu wave, sampe-sampe gue berusaha buat pelajarin tentang bahasanya (bahasa korea) . Nah ! Makanya FYI tadi dari sekitar jam 7 pm-an gue searching di google gimana cara ngeja huruf hangul, kata-kata dasar dari korea itu sendiri, sampeeee..... setting keyboard kita biar bisa jadi huruf hangul, dan ngafalin layout keyboard hangul soal tata letak huruf-hurufnya. Dan itu susahnya susah AJA. Gue harus ngeliat picture layout-an nya sampe mata juliing. Belum lagi ngeliatin huruf-huruf yang gue udah tulis dikertas waktu gue belajar pengenalan huruf-huruf hangul, yang mana A yang mana B yang mana C *eh ga ada deh *  ada nya (CH) . Daaaann YUNHO WHAT? memang gue itu ditakdirkan untuk jadi pacarnya KAI EXO-K kali ya *loh? , ternyata JFYI sticker yang gue beli dari mungkin... sekitar hampir setahun yang lalu itu ada huruf hangulnya (pertanda apakah ini ??) :D jadi gue ga capek-capek deh ngeliatin poto layout-an keyboardnya dan kertas pelajaran gue, karena langsung aja liat di keyboard nya. U WAAA...  betapa bahagianya diri gue ^_^.. yuhuuuuuu lalala ye~ye~ye~... lalalala ye~ye~ye..

Tadinya mau dipoto buat pamer tapi berhubung gue males gausah aja deh.. Oia gue juga mau berterimakasih banget buat blog ini  Nih   karena udah ngebantu  gue banget . 고마 워요 hehehe... :D

     Emmm.... tadinya sih mau posting tentang KAI tapi bingung apa yang mau di bahas tapi ya sutralah..

Nih kalo biodatanya bisa liat disini nah yang mau dibahas umm.. sebenernya sih, bukan dibahas tapi mau nunjukkin foto-foto nya aja. Walaupun ini ga penting  tapi ga apa-apa lah ya *kapan sih mon postingan lo isinya penting?| Blog siapa coba ?| lo.| yang ngetik siapa coba ?| tangan lo. | Yaudah Diem -,,,- terserah gue dong, mau penting kek!, ngga kek!.| lo manggil kakek siapa?| -___________-

     Oke lanjut ! Jadi kenapa gue bisa suka sama dia ? bukan karena dia mirip calon mantan dari seorang mantan pacar khayalan  gue si Lee taemin atau karena dia dance nya keren tapii.... karena bibir nya diperjelas ya BIBIR nya BE-I-BI BE-IBI-ER! |justin bibier?|*seleketeb*. Sumpah ya bibirnya tuh seksooy Abeeesss.. nih langsung aja liat beberapa fotonya :D

     

yang putih kai yang item gatau Lu Han atau Sehun dah (?)

LuHan, Kai, Sehun

ya walaupun cuma dikit seengaknya gue mau posting lah ya :) kan sayang blog ga di isi-isi, nanti usang banyak sarang laba-laba banyak debu, banyak yang rapuh , Dsb.

udah selesai dulu :D pai pai ^^~ 안녕히... :D