Find Me On!

Facebook  Twitter  Instagram Gmail

Friday, March 27, 2015

Sinopsis Yes Or No 2.5 (Nangdee.com)

Hello! This is Monika at your service!





Jadi... Setelah kesana-kemari mencari translator yang tepat dan agak bisa dimengerti akhirnya gue menemukan Translator yang lebih baik daripada yang lain yaitu di sini . Mesin penerjemah ini menerjemahkan kalimat thai dari kata perkata... jadi kita bisa tau arti sebenarnya apa,  dan ada cara pengucapannya juga. So lebih akurat!

[ini postingan ditulis kemarin sekitar jam 3 sore dan baru sempat diselesaikan hari ini]
Tadi pagi lagi kepengen banget cari berita terbaru tentang Yes Or No 2.5 makanya semua website (ceileh) di datengin satu-satu, awalnya sih gue ngeliat video 'semacam-press-conference' di tempat shooting YON 2.5 yang diupload tentu saja dengan tanpa subtitle di youtube, alhasil gue pusing dan makin penasaran sama film nya. Setelah mencari lebih jauh ketemulah website ini Nangdee[dot]com disini ada artikel mengenai YON 2.5 plus dengan sinopsis nya, akhirnya gue langsung menuju tempat biasa huruf jawa kuno itu diterjemahin (baca : google translate). Gue adalah orang yang cukup percaya dengan terjemahan google translator (gak 100% sih) dan gue juga yakin pasti akan amburadul artinya, itu hal yang biasa tapi google translate gak semuanya salah lhooo... lalu setelah gue baca. "Wine juga mempunyai cerita manis dengan Pim" disitu gue langsung kaget! Hah! ternyata sinopsis dari ComeOnSweet yang bilang 'masa lalu' itu adalah masa lalu Wine sama Pim? lanjutlah gue cobain terjemahin ke berbagai mesin penerjemah seperti babylon dan teman-temannya. Sampai pada akhirnya gue ketemu dengan website ini! dan inilah hasil dari terjemahan artikel nangdee[dot]com.






Perhatian! ada hal-hal yang perlu kalian semua ketahui:
1. Karena gue menggunakan translator, otomatis apa yang ada di terjemahan ini murni dari hasil terjemahan mesin penerjemah, jadi kalau ada salah peng-artian. Harap dimaklumi, lalu juga kenapa gue berani untuk menyimpulkan dan membuat posting ini? karena dari semua mesin penerjemah yang gue pakai inti dari artikel ini hampir sama.

2. Karena gue menerjemahkannya dari thai ke english otomatis penyampian arti bahasa inggris ke indonesia beda jadi.... untuk lebih mempermudah penafsiran gue menggunakan bahasa yang mudah dimengerti.

3. Karena ini berasal dari Website thai yang mana tidak ada kaitannya dengan ComeOnSweet otomatis semua yang ditulis berdasarkan dari wawancara ataupun hal yang lain JADI! ini bukan dari mulut pihak ComeOnSweet pribadi. Karena tentunya penulis artikel diweb itu juga sudah mengubah gaya bahasa dalam penyampaian.






Setelah hal-hal diatas, langsung saja ini dia sinopsis yang berhasil dikutip oleh Nangdee[dot]com dan diterjemahkan oleh saya xoxo


[Nangdeedotcom]


Disebuah condominium/apartment. Wine dan Pii 2 orang sahabat yang berparas rupawan tinggal bersama, tanpa mereka sangka kehidupan keduanya akan berubah, saat 2 orang gadis Pim dan Fah pindah ke apartment sebelah mereka. Pim dan Fah adalah junior Wine saat di universitas. Dan Wine juga punya cerita masa lalu yang manis bersama Pim.

Setelah terpisah cukup lama pertemuan yang terjadi kembali kali ini tidak seindah yang dipikirkan. Wine yang tidak pernah bisa berhenti mencintai Pim dihadapkan dengan datangnya Pim yang mempunyai seorang 'teman' bernama Jet/J/Jay. Pii pun kemudian berusaha membantu Wine keluar dari masa galau nya, agar membuka hati kepada perempuan lain (Fah). Karena tidak mau sahabatnya itu terjebak dalam masalalu yang menyedihkan. Pii berusaha menjadi matchmaker (makcomblang). Tetapi sayangnya panah asmara sang cupid pergi kearah yang lain, ketika gadis riang bernama Fah itu malah mengalihkan pandangan dan hatinya ke makcomblang itu (Pii) bukan ke Wine.

Karena untuk dapat mengurangi rasa sakit hati teman dekatnya itu karena cinta yang terlalu lama. (ini kurang ngerti artinya mungkin Fah nyatain cinta ke Pii). Pii memilih untuk menyangkal perasaan itu dan memutuskan hubungan mereka sebagai kakak adik saja. Perasaan sedih karena ditolak oleh Pii, menjadikan Fah akhirnya memilih untuk pergi bersama Wine (pergi keluar kencan kali ya) , Pii tidak masalah dengan itu tetapi perasaan sedih ada didirinya saat membiarkan Fah pergi bersama Wine. Bahkan pim pun hanya bisa terlihat pasrah saat harus melihat Fah bersama dengan Wine sedekat itu....

Badai besar(?) datang ketika J/Jet/jay (terserahlah mau manggil apa) meminta untuk bertunangan dengan Pim. Kedua orang tua Pim pun sangat senang. Wine amat sangat sedih ketika mendengar hal itu. Bagian dari diri pim juga jatuh (kaget juga trus sedih mungkin) mengetahui hal itu terjadi. (Karena) Pim yang juga tidak pernah bisa melupakan wine. Tetapi kekuatan yang begitu dominan dari dalam (maksudnya keluarga kali ya) dan juga lingkungan sekitar memaksa nya. menjadikan ia harus meninggalkan wine walaupun akhirnya mereka akan berbaikan kembali. Tetapi pim jugaakhirnya mengalah dan menerima untuk mengikuti jalur yang sudah ada dimasyarakat untuk bertunangan, yang mana hal itu akan terjadi.

Cerita terakhir dari keempatnya akan berakhir disini. Hukum yang berlaku memisahkan wine dan pim. Bagaimana jalan cerita pii dan fah? Bukankah Cinta sejati saling dirasakan oleh hati? bukan menggunakan jenis kelamin sebagai penentu? blablablabla..... Wine Pim Pii dan Fah di Yes or no 2.5....



Itu sih dari translate yang gue dapet... ya mungkin agak ga jelas dan juga ada beberapa kalimat yang agak susah dijelasinnya.. kalau bisa diambil kesimpulan sih.... sepertinya Nan dan Tina itu teman sekamar yang deket banget ya bisa dibilang sahabat. Makanya mereka mesra gitu... lalu soal cerita Wine dan Pim itu kayaknya Wine masih suka sama Pim dan begitu juga Pim terhadap Wine, tapi sayangnya saat itu Pim sudah punya pacar namanya J (dibacanya Jet/Jay) gue juga ga ngerti.... nah karena otomatis pim ga bisa balikan dengan wine, Pii sahabatnya Wine pun membantu untuk menjadi makcomblang alih-alih supaya Wine lupa dengan Pim... perempuan yang jadi targetnya itu Fah... tapi sayangnya Fah bukan nya suka sama Wine malah jatuh hati ke Pii.... tapi Pii gak mau nyakitin Wine makanya dia milih untuk kakak-adik'an aja sama Fah... kayak gitu.....





-xoxo monika



UPDATE!!!>>> YON 2.5

Tuesday, March 24, 2015

Ternyata aku Fujoshi ???

Aloha!


this is monika at your service!




Eung sebenarnya judul nya itu agak gimana gitu ya? hahaha 

Oke... jadi dari dua minggu yang lalu gue ngerasa ada yang aneh sama diri gue.... bukan! bukan nya gue berubah atau gimana tapi....... 
Jadi gini... sekitar 2 minggu yang lalu gue nonton film The Imitation Game, film yang menceritakan tentang kehidupan si jenius Alan Turing semasa ia bekerja untuk memecahkan kode Enigma, dan di film itu juga dikisahkan sepenggal cerita masa lalu Alan semasa SMA yang mempunyai 'sahabat' cowok bernama Christopher, walaupun scene Alan muda dan Christopher itu cuma sedikit banget tapi entah kenapa setelah gw selesai nonton film itu ada dua perasaan yang muncul dari dalam diri gue dan melekat sampe sekarang... yang pertama rasa kesal gue sama Nazi dan pemerintah Britain dan yang kedua rasa geli-geli gemes gimana gitu sama Alan dan Christopher. Karena ending nya itu [SPOILER ALERT!! BUAT YANG BELUM NONTON! ] setelah pemerintah britain tau Alan seorang Homosexual mereka memberikan Alan terapi hormon atau bahasa indo nya dikebiri... dan setelah setahun melakukan terapi hormon akhirnya Alan Turing bunuh diri! . Sumpah ya gue benci abis sama pemerintah britain pada masa itu kenapa coba harus kaya gitu? ga ada pengampunan apa?? HELLOW! Plis deh itu Alan Turing gitu yang mecahin kode enigma yang berhasil membantu pemerintah untuk meredakan perang! kalo dibilang berjasa sih ya dia bukan berjasa lagi! /aksen fitri tropica/


Oke bagian kekesalan gue di skip aja...



























Nah terlepas dari kekesalan gue terhadap pemerintah britain dan hukum yang berlaku pada masa itu, perasaan yang kedua yang gue rasakan itu muncul bagaikan angin sepoi-sepoi yang berhembus tenang kedalam diri gue merasuk kedalam jiwa dan urat nadi gue (anjrit ini lebay abis) ........



mon??
























































stop plis deh mon....



Well maksud gue.... entah apa yang dinamakan itu tapi yang jelas gue suka banget sama scene Alan muda dan Christopher saat SMA. They're just too cute! and i couldn't resist their cute and sweet friendship! moreover when Alan tau kalo Christopher meninggal. GILAAA gue sedikit menitikan air mata pas scene itu! soalnya gue ngebayangin gimana kalem nya si Christopher disambut dengan keimutan Alan muda. Ah they're surely the perfect couple for yaoi... ah tulung lah produser film yaoi/gay buat film yang ada Alex Lawther dan Jack Bannon jadi aktor nyaaaaaaaa /emot sedih manja/




Nah lalu suatu malam gue grasak-grusuk gak karuan gara-gara ngebet mau nonton film yaoi dan baca ff yaoi.... sampe gue minta ke Rara link buat baca ff dan judul anime apa aja yang bergenre yaoi... dan alhasil gue cuma baca ff tentang Kaisoo tapi sayangnya hampir rata-rata ff yaoi itu selalu dibumbui denga sex. Yaiyalah . YA mau nya gue tuh yang Romantis gitu HAHAHAHAHAHA.... lalu keesokkan harinya gue bingung kok gue jadi aneh gini? kok gue bisa suka banget sama hal-hal yang berbau Yaoi? apa gue gak normal? dan saat itu juga gue menyadari kenapa dulu gue bisa nonton anime Sekaichi Hatsukoi sampe season 2 ga karuan sedangkan orang yang nunjukkin gue anime itu aja ga nonton season 1 sampe selesai (baca:irma), dan kenapa juga waktu gue nonton film Love of Siam ada perasaan jijik tapi nagih buat nonton lagi. Dari itu semua gue menyimpulkan kalau gue adalah seorang Fujoshi!! Yap! tolong dicatat fu-jo-shi. 


Fujoshi sendiri adalah:

"rotten girl") is a self-mockingly pejorative Japanese term for female fans of manga and novels that feature romantic relationships between men. Fujoshi enjoy imagining what it would be like if male characters from manga and anime, and occasionally real-life male performers as well, loved each other.

yang artinya : fans perempuan yang menyukai manga dan novel yang berisi tentang kisah cinta antara laki-laki dan laki-laki. Fujoshi menikmati berkhayal bagaimana jadinya kalau karakter cowok dalam sebuah manga atau kadang malah cowok asli dikehidupan nyata itu saling suka sama suka.


Atau bahasa kerennya Cewek yang suka banget nonton/baca cerita cowok sama cowok gandengan tangan sambil ciuman sambil bilang sayang-sayangan sambil bilang 'aku, kamu jadinya kita'. Gitu.


Iya.. gue kayak gitu.... gue inget banget pertama kali gue nonton Love of Siam pas bagian ciuman itu gue tutup muka, dan pas film nya udah selesai gue hapus filenya dan gak berselang beberapa minggu gue ngerasa bersalah banget udah ngapus tuh film.........
Belum lagi pas gue nonton anime Sekaichi Hatsukoi yang awal-awal... 
"ih... kok jadi gini.."
"idih gila jijik abis"
"aaakkk mereka ciuman"

Sampe yang...

"aaaaaa romantis abis"
"ya...ya...nanti ciuman nih.."
"aaa so sweeettttt"

 Gitu... iya...gitu.
Dan gak lupa juga fanficition favorite gue adalah tentang KaiSoo, ChanBaek dan KaiHun.... temanya yaoi no GS(Gender-switch). Paling gak suka diubah-ubah gitu muak rasanya ngeliat Kyungsoo jadi cabe-cabean.


Dari itu semua gue akhirnya menemukan bakat perasaan tersembunyi gue. Ya memang gue ga tau seperti apa Fujoshi sebenarnya... karena gue cuma tau dari google.. dan gue juga ga tau apa fujoshi-fujoshi diluaran sana awal tau mereka fujoshi itu dari diri mereka sendiri atau teman atau bahkan sama seperti gue secara gak disangka-sangka. Intinya sih cuma mau curhat heheheh....




-xoxo monika

Monday, March 9, 2015

LIME Nobar (Kingsman : The secret Service)

Helloooooo !
This is monika speaking!


Jadi hari minggu kemarin ibu-ibu rempong memutuskan untuk bersua kembali. Awalnya hanya agent Rara dan diri gue yang niat mau nonton film ini dikarenakan hati sudah menggebu-gebu mau nonton film itu dan akhirnya agent kim jongin (baca:diri gue) memutuskan untuk mengumpulkan para agent lain dan lahirlah keputusan untuk bertemu kembali. Awal kita niat nonton fillm di jam pertama 10:45 tapi apalah daya ketika sekelompok ibu-ibu mau kumpul pasti ada aja repotnya dan setelah melewati gunung melewati lembah kita ga jadi nonton yang jam pertama. TAPI....... TETEP DATENG NYA JAM 10:30 iya dalam bahasa halusnya berhalangan nonton karena situasi traffic jam yang amat sangat memilukan sehingga harus berpasrah diri. Akhirnya nunggu lah tuh kita, agent pertama yang sampai ditempat tujuan adalah Agent Ema disambut oleh gue lalu Agent Rara yang gak ketauan datengnya lewat mana dan tiba-tiba langsung ada di depan bioskop (padahal gue ama ema nungguin di luar bioskop) lalu terakhir Agent Lita.


Yeps! cuma ber-empat sih seperti biasa Agent Loli dan Agent Irma tidak dapat hadir dalam pertemuan kali ini. Tapi itu tidak menyurutkan semangat para Agent yang lain. Untuk melepas bosan yang harus nunggu kurang lebih 2 setengah jam kita keliling-keliling dulu, makan segala macem bolak balik ketoilet *gak deng* hahahaha dan ya begitulah sampe foto-foto untuk membuat semacam-kenang-kenangan-kalo-kita-kebioskop-buat-nobar-lhoooo ya gitu. Tapi akhirnya karena ketidak adaaan kamera yang memadai (baca: hp gue mati, ema low bat, hp rara seabad gak diupgrade dan hp lita yang tidak bisa menangkap wajah para bidadari) akhirnya pupus harapan untuk bergaya didepan bioskop. Kita nonton di Blitzmegaplex BCP iya. Dan film yang kita mau tonton adalah:




Mungkin segitu aja kali ya curhatnya dan langsung gue ceritain sedikit filmnya kayak apa. Well gue ga mau bocorin juga semuanya, ya intinya film ini WAJIB DITONTON! yaelah basi banget mon, setiap film yang direview pasti bilangnya wajib tonton. Weeeets! nanti gue akan bahas kenapa film ini wajib banget ditonton.

Alasan gue pengen banget nonton nih film karena pertama. This film is not that kinda overrated movie yang mana filmnya belum keluar aja udah di gembar gemborin seantero dunia. Gue ga bilang kayak 50 Shades of Grey lhoo yaa.... *batuk*
Lalu juga gue pertama kali tau film ini from that shitty web neingeg , iya ada yang nge post tentang film ini dan emang bener pada saat orang-orang sibuk dengan film masokis itu ga ada satupun yang bahas kingsman. Di indo juga gue belum liat ada yang beritain ya mungkin ada dan gue ga liat tapi tetep aja film ini tuh ga se booming yang lain. Rilisnya sih udah lama tanggal 13 februari diamerika kemarin, hampir mau satu bulan ya? tapi sampe sekarang masih ada di bioskop indo. Baik di blitz maupun di cineplex. Jadi buat  yang mau nonton buruan jangan sampe ketinggalan! karena emang bener seperti yang dikatakan ka chika, film ini harus ditonton dibioskop! makasih loh ya ka.. karena review dari ka chika, niat saya untuk nonton film ini bertambah kadar menggebu-gebunya. Oke lanjut!


Film ini bercerita tentang organisasi mata-mata yang amat-sangat-rahasia bernama Kingsman. Catat! amat-sangat-rahasia! Sampe google aja ga tau kalo Kingsman itu ternyata Organisasi mata-mata bukan film, hebat kan? krik..krik...krik.. Iya jadi agent nya dinamakan Kingsman dengan nama panggilan yang unik (menurut gue). Sedikit cerita, jadi film ini bercerita bagaimana seorang anak remaja yang menurut gue pada umumnya seorang remaja laki-laki, nakal, pemberontak dan slengean banget bernama Eggsy, (aaaaa iya Eggsy yang diperankan oleh Taron Egerton) menjadi seorang gentleman. Eggsy ini menjadi salah satu kandidat Kingsman, pada saat itu organisasi Kingsman sedang mencari agent Kingsman baru dan dari tiap-tiap anggota yang sudah ada harus membawa kandidat mereka masing-masing. Disini ada agent kingsman bernama Harry hart (galahad) yang diperankan oleh Colin Flirth yang dulu nya adalah teman ayah Eggsy dia yang mencalonkan Eggsy untuk menjadi kingsman karena kata dia "aku melihat sosok pemuda yang berpotensi", ayah Egssy meninggal saat menginterogasi tahanan dan menyelamatkan teman-temannya sesama kingsman termasuk Harry jadi Harry semacam balas budi gitu lah... tapi awal pertemuan mereka waktu Eggsy masih kecil Eggsy diberi semacam medal. Setelah 17 tahun lamanya Egssy tumbuh menjadi ya seperti yang gue bilang tadi anak laki-laki pada umumnya. Singkat cerita dibawalah Eggsy oleh Hary untuk di training menjadi Kingsman. Dan seperti cerita pahlawan-pahlawan biasa mereka bertugas menyelamatkan dunia dari suatu ancaman. Mau tau ancaman apa? nonton filmnyaaa :P hahahhaa


Nah! karena film seperti ini sudah banyak diproduksi, kayak James bond, mission impossible dan lainnya ya mungkin pikiran tentang ending ceritanya sudah dapat diprediksi ada dikepala kita saat nonton (baca: pahlawan nya gak bakal mati, dan happy ending). Tapi balik lagi dengan kelihaian para kru film dalam membuat alur cerita serta adegan demi adegan menjadi sebegitu menarik difilm ini. Itulah yang gue suka dari film luar emang ceritanya gampang ditebak tapiiiii pada saat nonton, penonton itu dibuat deg-deg'an takjub dan sampe melting kesem-sem sama tiap scene nya, sama hal nya seperti film ini.


Hal-hal yang membuat film ini wajib ditonton:

1. Film ini sedikit 'slengean' dibanding film-film sejenisnya yang menurut gue terlalu serius. Iya sih mission impossible itu ada lucu nya juga, tapi berbeda sama lucu difilm ini, Kingsman itu versi 'ringan' nya dari James Bond jadi ada serius nya dan ada santai nya pas nonton juga ketawa-ketawa gak jelas gitu xD.
2. Egssy nya yang alamakkkkkkkkkk ga usah diceritain mending nonton.


3. Adegan berantem atau bahasa keren nya baku hantam, kalo di rate : 8.5/10
4. Film nya gak bertele-tele
5. Dan yang paling penting adalah kalian gak akan nemuin rasa bosan pas nonton. Percaya deh!

Oh iya ditengah film (kalo gak salah sih) ada yang di cut pas bagian Harry di gereja, ini sedikit cuplikan yang di cut , disini


Pas nonton parahnya lagi di bioskop sempet mati film nya ah gila itu yang muter ketiduran apa gimana ya....  sempet mau pulang juga kita, gak deh bohong :P tapi abis itu dilanjutin lagi. Ya iyalahhh masa berenti gitu aja. Ya gw kirain gitu... Banyak scene-scene yang ngena banget diingatan gue tapi sayangnya di google ga ada screenshoot nya, -_- Gue yang duduk disebelah Ema awal film masih makanin popcorn , tapi pas ditengah-tengah jangankan makan nyentuh aja ngga karena saking serius nonton. Pas bagian Eggsy pertama kali gunain baju Kingsman dan make kacamata, disitulah awal benih cinta para gadis berumur ini (baca : gue dan Ema) jatuh hati sama Eggsy!
Oh iya, nama asli Eggsy itu Gary, Gary Unwin.


Kutipan-kutipan :

"Are we going to stand here all day, or are we going to fight?" - Harry Hart


"being a gentleman has nothing to do with background" -Harry Hart


"Manners Maketh Man" -Harry Hart


"You saved the world?" -Princess


"it's not that kind of Movie" -Richmond Valentine


"Oxford's not brogues" -Harry Hart




-xoxo monika